Sau các bản chuyển thể điện ảnh thành công của Uncharted và cuối cùng của chúng tôi, Sony đã thông báo rằng Horizon Zero Dawn được thiết lập để chạm màn bạc. Playstation Studios và Columbia Pictures đang hợp tác để đưa câu chuyện gốc của Aloy và thế giới đầy máy móc quyến rũ của trò chơi vào cuộc sống. Mặc dù vẫn đang trong giai đoạn đầu phát triển, tôi lạc quan rằng đây có thể là chiến thắng trò chơi video lớn đầu tiên của Sony tại phòng vé, miễn là nó vẫn đúng với bản chất của các trò chơi.
Những năm gần đây đã chứng kiến sự gia tăng trong các chuyển thể trò chơi video thành công trên cả phim và truyền hình. Super Mario Brothers và Sonic Films đã thiết lập điểm chuẩn cho các bản chuyển thể thân thiện với gia đình, xuất sắc trong cả sự hoan nghênh quan trọng và hiệu suất phòng vé. Trên truyền hình, loạt phim The Last of US cuối cùng của Sony đã gia nhập hàng ngũ các mục yêu thích của người hâm mộ như Fallout của Arcane và Amazon Prime của Netflix. Ngay cả các bản chuyển thể với các đánh giá hỗn hợp, chẳng hạn như bộ phim chưa được khám phá của Tom Holland, đã thu được tổng cộng hơn 400 triệu đô la, chứng tỏ sự hấp dẫn thương mại của họ.
Tuy nhiên, "lời nguyền trò chơi video" còn sót lại, vì không phải tất cả các điều chỉnh đã thành công. Uncharted, trong khi thành công về mặt tài chính, đã đi chệch khỏi tài liệu nguồn, khiến nhiều người hâm mộ thất vọng. Tương tự, những nỗ lực gần đây như bộ phim Borderlands và Amazon giống như một con rồng: Sê -ri Yakuza đã đấu tranh cả về mặt nghiêm túc và thương mại do sự thiếu trung thực của họ với các câu chuyện, truyền thuyết và giai điệu của các trò chơi gốc. Những ví dụ này nêu bật một thách thức rộng lớn hơn trong các điều chỉnh, trong đó những sai lệch đáng kể so với tài liệu nguồn có thể xa lánh đối tượng cốt lõi.
Bộ phim Horizon không phải là nỗ lực đầu tiên để điều chỉnh nhượng quyền cho màn hình. Vào năm 2022, Netflix đã công bố một loạt dựa trên trò chơi và có những tin đồn về một dự án "Horizon 2074" được đặt trong giai đoạn tiền khải huyền. Hướng này đã gây ra tranh cãi giữa những người hâm mộ muốn có một bản chuyển thể vẫn đúng với câu chuyện của trò chơi gốc và các sinh vật robot mang tính biểu tượng của nó. May mắn thay, dự án Netflix đã bị bỏ hoang, và trọng tâm đã chuyển sang phát hành điện ảnh, một động thái có thể được hưởng lợi từ ngân sách lớn hơn và tài nguyên của một bộ phim Hollywood để đưa thế giới của trò chơi vào cuộc sống.
Nếu Horizon đi theo con đường thành công của người cuối cùng của chúng ta, Arcane và Fallout, được tôn vinh vì sự trung thành của họ đối với tài liệu nguồn, thì không có lý do gì là chiến thắng rạp chiếu phim lớn đầu tiên của PlayStation. Những chuyển thể này đã thành công vì họ tôn trọng các câu chuyện và giọng điệu của các trò chơi ban đầu, cộng hưởng với cả người hâm mộ và người mới đến. Câu chuyện hấp dẫn của Horizon Zero Dawn, đã giành được giải thưởng tường thuật hay nhất tại Giải thưởng trò chơi 2017 và Giải thưởng Thành tích xuất sắc trong Câu chuyện tại Giải thưởng DICE 2018, là một minh chứng cho chất lượng và xứng đáng của một bản chuyển thể trung thành.
Lấy bối cảnh ở Bắc Mỹ thế kỷ 31, Horizon theo ALY, một thành viên của bộ lạc Nora, khi cô làm sáng tỏ bí ẩn về nguồn gốc của mình và mối liên hệ của họ với nhà khoa học Elisabet Sobeck. Xây dựng thế giới phong phú của trò chơi, các nền văn hóa bộ lạc phức tạp và những cuộc gặp gỡ ly kỳ với các sinh vật robot như cưa, Tallnecks và Stormbirds cung cấp một mảnh đất màu mỡ cho cách kể chuyện điện ảnh. Mối quan hệ giữa ALOY, EREND, VARL, và Sylens bí ẩn, cùng với câu chuyện về cuộc đấu tranh của loài người chống lại AI lừa đảo và tác động của nó đối với khí hậu của Trái đất, thêm các lớp chiều sâu có thể dịch tốt sang phim.
Để bộ phim Horizon thành công, nó phải bảo tồn các yếu tố khiến trò chơi trở nên thành công. Với các tựa game khác của Sony như Ghost of Tsushima và Helldivers 2 cũng dự kiến chuyển thể, một cách tiếp cận trung thành có thể thiết lập PlayStation để thành công trong các phương tiện mới. Tuy nhiên, đi lạc từ những gì làm cho Horizon vĩ đại có thể dẫn đến phản hồi của người hâm mộ tiêu cực và những thất bại tài chính, như đã thấy với các điều chỉnh như Borderlands. Điều quan trọng là Sony, cùng với các nhà văn và đạo diễn được chọn, nhận ra tiềm năng của Horizon và vẫn đúng với nguồn gốc của nó.
