Astra: Knights of Veda เสนอราคาอำลาภาษาอังกฤษ
ตามแนวโน้มของเกม Gacha Astra: Knights of Veda จะลบตัวเลือกการพากย์เสียงภาษาอังกฤษหลังจากการบำรุงรักษาในวันที่ 23 มกราคม 2025 นักพัฒนา Flint อ้างถึงความต้องการ "ความมั่นคงของเกมที่ดีขึ้นและการแปลคุณภาพสูง" เปลี่ยน.
การปรับภาษานี้ประกาศเมื่อวันที่ 20 มกราคมจะส่งผลกระทบต่อเสียงเยอรมันสเปนโปรตุเกสอินโดนีเซียและอิตาลี ในขณะที่ข้อความภาษาอังกฤษจะยังคงอยู่เสียงในเกมที่แสดงสำหรับผู้เล่นนอกเกาหลีจะเริ่มต้นเป็นภาษาญี่ปุ่น ฟลินท์ยืนยันว่าผู้เล่นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชั่นการแชทในเกมในภาษาที่รองรับก่อนหน้านี้
แนวโน้มที่เพิ่มขึ้นในเกม Gacha
Astra: Knights of Veda ไม่ได้อยู่คนเดียวในการตัดสินใจครั้งนี้ ชื่อ Gacha อื่น ๆ ได้ทำการปรับเปลี่ยนที่คล้ายกันรวมถึง:
- War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix ลบเสียงภาษาอังกฤษสำหรับเนื้อหาในอนาคตในเดือนพฤษภาคม 2567 จัดลำดับความสำคัญของญี่ปุ่นสำหรับการเพิ่มเติมใหม่
- Aether Gazer: เกม Yostar ลบการพากย์เสียงภาษาอังกฤษทั้งหมดในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 เนื่องจากข้อ จำกัด ทางการเงินมุ่งเน้นไปที่ทรัพยากรในการเล่นเกมและเนื้อหาในอนาคต
- Snowbreak: โซนกักกัน: เกม Seasun ที่น่าตื่นตาตื่นใจลบการพากย์เสียงภาษาอังกฤษในเดือนธันวาคม 2566 หลังจากประเมินการตั้งค่าของผู้เล่นและเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์การเล่นเกม
เหตุผลเบื้องหลังการเปลี่ยนแปลง
การตัดสินใจเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดจากสองปัจจัย: การตั้งค่าภาษาของผู้เล่นและการจัดการทรัพยากร จัดลำดับความสำคัญของภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเพื่อให้มั่นใจได้ว่าประสบการณ์ที่ดีขึ้นสำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่ นอกจากนี้การรักษาเสียงภาษาอังกฤษเป็นเวลาหลายปีต้องใช้การลงทุนอย่างต่อเนื่อง การจัดสรรทรัพยากรเหล่านี้ใหม่ช่วยให้นักพัฒนาสามารถมุ่งเน้นไปที่ด้านอื่น ๆ ของเกมในที่สุดก็มีส่วนทำให้สุขภาพและความพึงพอใจของผู้เล่นในระยะยาว
ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงนี้อาจทำให้ผู้เล่นที่พูดภาษาอังกฤษผิดหวัง แต่นักพัฒนามุ่งเน้นไปที่ความมั่นคงและการปรับปรุงเกมในระยะยาวเป็นที่เข้าใจได้ในบริบทของตลาดเกม Gacha
