Reddit 사용자 Independent-Design17은 Elden Ring의 Erdtree와 호주의 크리스마스 트리 Nuytsia floribunda 사이의 흥미로운 연관성을 제안했습니다. 특히 게임 내 Small Erdtrees를 Nuytsia와 비교할 때 표면적인 유사점이 존재합니다. 그러나 유사점은 더욱 깊어졌습니다.
Elden Ring 설화에 따르면 Erdtree는 죽은 자의 영혼을 인도하며 지하 묘지에 대해 설명합니다. 흥미롭게도 누이치아 플로리분다는 호주 원주민 문화에서도 비슷한 영적 의미를 지니고 있습니다. 꽃이 핀 각각의 가지는 죽은 영혼을 나타내며, 그 생생한 색상은 영혼의 목적지로 여겨지는 일몰을 반영합니다.
비교를 더욱 강화하는 것은 누이치아 반기생적 성격입니다. 이웃 식물로부터 영양분을 끌어옵니다. 이는 Erdtree가 기생적이며 원래 생명의 원천인 고대 Great Tree의 뿌리를 넘어섰을 가능성이 있다는 팬 이론과 공감합니다. 그러나 최근 연구 결과에 따르면 게임 설명에서 "거대한 나무"에 대한 언급은 실제로 Erdtree의 광범위한 루트 시스템을 가리키는 잘못된 번역임을 나타냅니다.
결국 프롬소프트웨어가 의도적으로 누이차 플로리분다에서 영감을 얻었는지 여부는 개발자들만 아는 미스터리로 남아있습니다.