Marvel Cinematic Universe (MCU)에서 Steve Rogers로서 Chris Evans가 돌아온 소문은 만화 사망과 중생의 주기적 특성으로 인해 지속됩니다. 만화에서 스티브 로저스의 죽음과 그 이후의 부흥은 배트맨과 스파이더 맨, 연료 투기와 같은 상징적 인 캐릭터에 대한 유사한 스토리를 반영합니다. 그러나 MCU는 이야기에서 더 큰 영속성을 수용함으로써 만화와 구별됩니다.
Anthony Mackie는 새로운 캡틴 아메리카 인 샘 윌슨 (Sam Wilson)과 마찬가지로 캡틴 아메리카 : 브레이브 신세계 의 성공에 따라 그 역할을 유지하려는 희망, 장수. 프로듀서와 감독은 캡틴 아메리카로서 샘 윌슨의 결정적인 지위를 강조하며, 만화책에서 볼 수있는 빈번한 부흥과 달리 지속적인 캐릭터 아크에 대한 MCU의 약속을 강조합니다. Tony Stark와 Natasha Romanoff와 같은 중요한 인물들의 죽음은 영구적 인 변화에 대한 이러한 약속을 강조합니다.
만화는 버키 반즈가 맨틀을 잠시 차지하고 스티브와 샘 사이의 공유 캡틴 아메리카 역할조차도 샘 윌슨의 캡틴 아메리카 (Captain America)가 어벤져 스에게 새로운 시대를 형성하여 지속적인 독특한 반복이 되려고했다. 제작자들은 Sam Wilson 이 MCU의 캡틴 아메리카임을 명시 적으로 확인하여 만화의 주기적 본질에서 벗어난 것을 강조합니다. 이러한 영속성은 스테이크를 높이고 MCU의 스토리 텔링을 차별화하여 어벤져 스의 미래를위한 독특한 이야기 궤적을 만듭니다.