Resumen
- Nintendo excluyó a los desarrolladores de Retro Studios del Donkey Kong Country devuelve créditos HD.
- La historia de Nintendo de créditos acortados en juegos remasterizados ha enfrentado críticas de desarrolladores.
El próximo lanzamiento de Donkey Kong Country Devuelve HD confirma la omisión de los desarrolladores originales de Retro Studios de los créditos del juego remasterizado. Al lanzar el 16 de enero de 2025, este título de Nintendo Switch ofrece una versión remasterizada del juego Wii 2010.
Nintendo Switch, conocido por su portabilidad y extensa biblioteca de juegos clásicos, es una plataforma de juego retro líder. La remasterización y la rehacer de Nintendo de los títulos clásicos, que los mejoran con nuevos contenidos y imágenes, es una tendencia notable. Ejemplos recientes incluyen el remake RPG de Super Mario y las remasters de Advance Wars y los Juegos del Club de Detective Famicom.
Esta tendencia se extiende a la serie Donkey Kong Country. Los informes previos a la liberación confirman que Nintendo excluyó al personal de Retro Studios de Donkey Kong Country devuelve créditos HD. Nintendo Life informa que solo el entretenimiento para siempre, responsable del puerto de conmutación y las mejoras, recibe crédito. Los créditos simplemente indican que el juego está "basado en el trabajo del personal de desarrollo original".
La omisión de Nintendo de Retro Studios de Donkey Kong Country devuelve créditos HD
Esta condensación de crédito se alinea con el enfoque de Nintendo a otros relanzamientos de interruptores. En 2023, Zoid Kirsch, un ex programador de Retro Studios (Metroid Prime), criticó a Nintendo por omitir créditos originales de Metroid Prime Remasterizado. Expresó decepción y otros desarrolladores hicieron eco de preocupaciones sobre esta "mala práctica" de excluir a los equipos originales de los créditos remasteros.
Las prácticas de acreditación de la industria del juego son un problema importante, que afectan la creación de carrera de los desarrolladores. Acreditar a los desarrolladores originales en remasters muestra aprecio por su trabajo en títulos queridos. Nintendo también enfrenta acusaciones de acreditación de traductor insuficiente, a veces utilizando NDA restrictivos que impiden el reconocimiento de trabajo en franquicias como The Legend of Zelda. Las crecientes críticas públicas de desarrolladores y fanáticos pueden obligar a los editores, incluida Nintendo, a revisar sus prácticas de acreditación.
