Дженнифер Хейл, культовый голос Femshep в оригинальной трилогии Mass Effect, выражает свой энтузиазм по поводу предстоящей адаптации Amazon. Она стремится участвовать в сериале, в идеале вместе со многими оригинальными актерами голоса.
Amazon обеспечила права на адаптацию игр Mass Effect в 2021 году, и сериал сейчас находится в разработке в Amazon MGM Studios. Проект может похвастаться известной командой, в том числе Майкла Гамбла (лидер проекта Mass Effect), Карим Зрейк (бывший продюсер Marvel Television), Avi Arad (продюсер фильма) и Даниэль Кейси (Fast & Furious 9 Writer).
Задача адаптации повествования Mass Effect, основанного на выборе Mass Effect к формату живого действия, является значительной. Настраиваемый командир Шепард и переменные судьбы персонажей представляют уникальные препятствия для литья. У фанатов есть свои собственные интерпретации Шепарда, создавая потенциальное разрыв с изображением на экране.
В недавнем интервью Еврогамера Хейл озвучила свое стремление к участию в сериале. Она выступала за включение как можно большего количества оригинальных голосовых актеров, подчеркивая их исключительный талант и потенциал для более богатой, более подлинной адаптации. Она подчеркнула часто проникновенный блеск сообщества озвучивания.
Хейл, естественно, предпочитает изображение в прямом эфире, отражающее ее фемшип, но остается открытым для любой роли. Она выразила аналогичный энтузиазм по поводу потенциального возврата в будущих видеоиграх Mass Effect.
Вселенная Mass Effect может похвастаться разнообразным составом незабываемых персонажей, воплощенных в жизнь талантливым ансамблем голосовых актеров и знаменитостей. Возвращение актеров, таких как Брэндон Кинер (Гаррус Вакарян), Рафаэль Сбарге (Кайдан Аленко), или сама Хейл, несомненно, восхитит давних поклонников.
